- Cranzahl Bhf. (650 mNN)
-
Talsperre Cranzahl |
Wir verlassen den Bahnhof nach links, biegen links in die Hauptstraße ein
und nach 100 Metern links in die Talsperrenstraße ab. Ein steiler Anstieg
bringt uns zur Talsperre Cranzahl (1,5 km). Wir wenden uns nach links,
überqueren die Staumauer und halten uns anschließend rechts.
|
Denkmal Talsperre |
Die Straße steigt leicht
an. Am höchsten Punkt biegen wir scharf nach links zum Bärenstein (blaue
Markierung) ab. Am Waldrand erreichen wir eine Asphaltstraße, der wir geradeaus
folgen.
Nach wenigen Metern geht es bergab. An der Einmündung biegen wir
rechts in die Einbahnstraße und nach 100 Metern wieder rechts bergab. Wir
erreichen die Feuerwehr und biegen hier nach links in die Einbahnstraße
ein. Diese mündet in die Hauptstraße, der wir geradeaus nach unten
bis zum Sächsischen Platz folgen. Hier verlassen wir die Hauptstraße, indem
wir geradeaus weiterfahren und am unteren Ende des Platzes rechts in
die Grenzstraße einbiegen. Wir passieren den Grenzübergang (4,9 km) und
erreichen
|
Bärenstein
|
- Vejprty (5,0 km, 720 mNN, Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten)
-
Grenzübergang Bärenstein-Vejprty
|
Wir biegen in die Hauptstraße nach rechts ein, überwinden einen kleinen Anstieg,
fahren an der Kirche vorbei und biegen nach 500 Metern links
in Richtung Chomutov (Str. 224) ab.
|
Vejprty und Bärenstein
|
Nun folgen wir immer der Hauptstraße
über zwei Höhenzüge
durch Černý Potok und entlang der Talsperre Přisečnice
über die Staumauer (16,4 km).
Bei Černý potok
|
Talsperre Přisečnice
|
Nebel an der Talsperre |
Nebel an der Talsperre |
Talsperre Přisečnice |
Talsperre Přisečnice |
Die Straße steigt nun wieder an und
gabelt sich nach ca. 2 Kilometern. Wir folgen der linken Straße (223)
in Richtung Chomutov/Výsluní. Es geht weiter bergan, wir kreuzen die
Bahnlinie nach Chomutov und erreichen nach 2 weiteren Kilometern den
Berg Lysá hora (875 mNN, 20,6 km). Nun rollen wir bergab nach
- Výsluní (24,3 km, 750 mNN, Einkehrmöglichkeit)
-
Nun radeln wir relativ eben vorbei an der Ranč Oasa (Einkehrmöglichkeit)
und kreuzen das Tal des Pruneřovský potok (14% Gefälle und Gegenanstieg),
ehe wir das Dorf
|
Výsluní, Denkmal
|
- Celná (27,9 km, 730 mNN)
-
Vysoká Jedle |
erreichen. Hier biegen wir von der Hauptstraße nach rechts in Richtung
Místo ab. Wir durchqueren ein kleines Wäldchen und biegen nach einem Kilometer
erneut rechts nach Místo ab. Nach rechts schauen wir hinab in
das tief eingeschnittene Tal des Pruneřovský potok.
Nach einigen
Kilometern führt die Straße steil bergab. Wir durchqueren Vysoká Jedle
und erreichen nach einem weiteren Kilometer Místo. Rechts sehen wir bereits
den Burgturm von Hasištejn.
|
An der Bushaltestelle in einer Linkskurve
biegt die Zufahrtsstraße zur Burg nach rechts ab (Hinweistafel, gelbe
Markierung). Wir folgen ihr und gelangen nach 500 Metern zum Parkplatz
der
- Burgruine Hasištejn (33,9 km, 580 mNN, Einkehrmöglichkeit)
-
(täglich von 11:00 - 18:00 vom 1. März bis 30. Oktober, Eintritt 10 Kč)
Hasištejn |
Hasištejn |
Hasištejn, Burgtor |
Wir fahren zurück zur Hauptstraße und folgen ihr weiter nach rechts ins
Tal. Hier erreichen wir die Hauptstraße 13, der wir nach links folgen
(starker Verkehr, Randstreifen). Nach ca. zwei Kilometern biegen wir
rechts nach Málkov ab. Am Sportplatz biegt die Straße wieder nach links,
wir folgen jedoch dem Fahrweg geradeaus parallel zur Bahnlinie. Eine
Zufahrtsstraße zum Braunkohletagebau wird gekreuzt, dann gelangen wir
nach Černovice. Am Ortsende erreichen wir wieder die Hauptstraße
und folgen ihr rechts nach Chomutov. Am Kreisverkehr beim Globusmarkt
(45,6 km) halten wir uns halbrechts in Richtung Centrum/Teplice,
wenn wir in das Stadtzentrum möchten (andernfalls wählen wir die folgende
Ausfahrt in Richtung Chemnitz, kreuzen die Bahn und biegen links in die
Hauptstraße ein).
Chomutov, Markt |
Wir folgen der Ausschilderung zum Zentrum, unterqueren die Hochstraße
und Bahntrasse und halten uns am nächsten Kreisverkehr geradeaus. Am
Hochhaus biegen wir links ab und fahren durch die kleinen Gassen zum
Marktplatz von
|
Chmoutov, Pestsäule |
- Chomutov (48,3 km, 330 mNN, Einkaufs- und Einkehrmöglichkeiten)
-
Wir fahren nun die gleiche Strecke bis zur Bahnlinie zurück, fahren dann
aber geradeaus in Richtung Chemnitz weiter. Nach etwa 500 Metern biegen
wir an der Kapelle rechts nach Teplice ab, überqueren die Brücke im
Tal und biegen unmittelbar danach links in den Radweg (blaue Markierung)
ein. Am Radwegende folgen wir der Straße das Tal der Chomutovka flussauf.
Nach 5 Kilometern erreichen wir die První mlyn (Erste Mühle, Restaurant)
und nach einem weiteren Kilometer die
|
Druhý mlyn |
- Druhý mlyn (Zweite Mühle, 55,9 km, 450 mNN, Restaurant, Camping)
-
Tretí mlyn |
Nach einem weiteren Kilometer erreichen wir die Ruine der
Tretí mlyn (Dritten Mühle).
Wir folgen der blauen Markierung und erreichen nach 100 Metern eine
überdachte Bank. Hier folgen wir dem Radweg nach links in Richtung
Hora Sv. Šebastiána.
|
Bank Tretí mlyn |
Auf den nächsten 8 Kilometern überwinden
wir ganz allmählich weitere 350 Höhenmeter. Wir passieren die Reste
der Brücke der Bahnlinie Chomutov-Reitzenhain und sehen den Ort schon
vor uns, den wir nach einem weiteren Anstieg erreichen.
- Hora Svatého Šebastiána (63,9 km, 830 mNN, Einkehrmöglichkeiten)
-
In der Ortsmitte halten wir uns rechts, erreichen die Hauptstraße und biegen
rechts in diese ein. Vorbei an einigen Märkten erreichen wir nach 6 Kilometern
den Grenzübergang und einem weiteren Kilometer
|
Hora Sv. Šebastiána |
- Reitzenhain (70,2 km, 780 mNN, Einkehrmöglichkeit)
-
Wir biegen links nach Steinbach und bei Erreichen des Waldrandes rechts
in den Haselbachweg (grüne Markierung) ab. Nach ca. 100 Metern biegen
wir in den ersten Fahrweg nach rechts (grüne Markierung) ein und rollen
die nächsten 7 Kilometer hinab nach Mittelschmiedeberg. Hier fahren wir den
Damm ein kurzes Stück nach rechts, dann nach links unter der Straße hindurch
zum ehemaligen Bahndamm, dem wir nach rechts folgen. Entlang des
Preßnitzradweges radeln wir nun meist auf dem ehemaligen Bahndamm zum
- Bahnhof Wolkenstein (90 km, 400 mNN, Einkehrmöglichkeiten)