ruessel.in-chemnitz.de -> Radtouren

Osek(CZ) - Praha

87 km/500 Höhenmeter

Karten

Marco Polo Atlas 1:100.000 Česká Republika, Geodézie ČS
Autoatlas Česká Republika, 1:200.000, Geodézie ČS

Sehenswürdigkeiten

Schloss Dux
Schloss Milešov
Hazmburk
Schloss Libochovice
Markt Velvary
Schloss Veltrusy

Beschreibung

Osek, Camping
Wir biegen nach rechts in die Nelsonská ein. An der Einmündung folgen wir der Hauptstraße 100 m nach rechts, ehe wir wieder nach links in Richtung Duchcov abbiegen. Wir folgen nun immer der Ausschilderung nach Duchcov. Wer Lebensmittel einkaufen möchte, sollte das am Ortseingang tun. Wir biegen rechts in die Hauptstraße ein. An der nächsten Linkskurve am See fahren wir geradeaus entgegen der Einbahnstraße weiter und erreichen nach wenigen hundert Metern das
Schloss Dux (6 km)
Hier verbrachte Casanova seine letzten Lebensjahre und schrieb seine Memoiren (Di-So. 10:00 - 18:00?).
Wir kehren zur Hauptstraße zurück und folgen dieser weiter durch ein Braunkohlerevier nach Hostomice. Wir fahren unter der Europastraße hindurch und erreichen den Ort
Duchcov
Hostomice (12 km, Einkehrmöglichkeiten)
Nach dem Überqueren einer Brücke fahren wir geradeaus nach Kostomlaty weiter. Die Straße führt nun teilweise recht steil bergauf, dafür lassen wir die Tagebaue und Chemiefabriken hinter uns.
Kostomlaty (19 km, Einkehrmöglichkeiten)
Wir folgen der Hauptstraße Richtung Žalany durch den Ort, vorbei an Kirche und Schloß. Hier geht es noch einmal steil bergan bis zum Ortsende (20 km). Am nächsten Abzweig fahren wir geradeaus weiter in Richtung Milešov. Nach zwei weiteren Kilometern erreichen wir den Pass Erzgebirge
Pod Březinou (22 km, 571 m)
Milešovka und den höchsten Punkt der Tour. Wir rollen nun abwärts nach Milešov mit einem schönen Schloss (kann nicht besichtigt werden). Der Straße weiter abwärts folgend erreichen wir in Milešov
Velemín (30 km)
die Hauptstraße Nr. 8. Wir fahren diese 100 m nach rechts bergan und biegen sofort wieder rechts nach Třebenice ab. Nach dem Durchqueren von Březno folgen wir der Ausschilderung nach Sutom und fahren nun einen wunderschönen Panoramaweg. In Sutom geht es rechts steil bergab nach Vlatislav (Burgruine). An der Einmündung fahren wir nach links, rollen noch ein Stück bergab und biegen wiederum nach links in Richtung Třebenice ab. Über Teplá gelangen wir an die Hauptstraße 15, überqueren diese und biegen 300 Meter weiter nach links ins Zentrum von
Třebenice (39 km, Einkehrmöglichkeiten)
ab. An der nächsten Einmündung biegen wir rechts und 300 Meter weiter noch einmal rechts nach Libochovice ab. Nach einigen kurzen, steilen Anstiegen erreichen wir
Klapy (45 km, Einkehrmöglichkeit)
Von hier führt ein Wanderwegweg hinauf zur Hazmburk. Wir rollen nun ins Ohře(Eger)-Tal nach Hazmburk
Libochovice (49 km, Einkehrmöglichkeit)
Wir fahren die Haupstraße zunächst geradeaus und biegen 50 Meter weiter nach links in Richtung Peruc ab. Wenn wir den Markt erreichen, wenden wir uns sofort wieder nach links und fahren vorbei am Schloss über die Ohře. In Libochovice
Poplze (51 km)
wenden wir uns nach links in Richtung Brníkov und kämpfen uns auf den nächsten 2 km wieder nach oben. Am Abzweig auf halber Strecke fahren wir geradeaus weiter. In Brníkov fahren wir links nach Podbradec weiter, durchqueren diesen Ort und erreichen
Ječovice (59 km)
Hier biegen wir nach links und unmittelbar darauf recht nach Lukov ab, das wir nach 2 km erreichen. Hier biegen wir zunächst nach rechts in die Hauptstraße und nach 100 m nach links in die Ortsmitte ab. Am Ortsende halten wir uns links nach Jarpice.
Jarpice (65 km)
Wir halten uns links und folgen immer auf der Hauptstraße bleibend dem Tal. In
Šlapanice (67 km, Einkehrmöglichkeit)
biegen wir an der Einmündung rechts in die Hauptstraße ab und erreichen nach Durchqueren eines kleinen Tals nach 300 Metern eine Kreuzung mit der ersten Gaststätte seit Libochovice. Wir fahren nun nach links in Richtung Velvary immer auf der Hauptstraße.
Černuc (74 km)
An der Einmündung fahren wir nach rechts und erreichen nach 4 km
Velvary (78 km, Einkehrmöglichkeit)
Neben dem schönen Markt kann man an der Straße nach Kralupy ca. 300 Meter weiter noch ein altes Stadttor finden. Wir biegen jedoch nach links ab und kreuzen nach ca. 2 km eine Umgehungsstraße. Der Verkehr ist jetzt leider sehr stark, wir kennen aber keine Umgehungsmöglichkeit. In Uhy ist noch ein letzter Anstieg zu bewältigen, dann rollen wir an einem Benzinlager vorbei und durch Wald hinab nach Nelahozeves. Wenn wir die Bahnunterführung sehen, können wir diese durchqueren, anschließend nach rechts und gleich wieder nach links zur Hauptstraße fahren, in die wir nach rechts einbiegen. Andernfalls fahren wir bis zur Einmündung der Straße 608 und diese nach rechts. Nach Überqueren der Moldau sieht man links eine Unterbrechung in der Leitplanke mit einem blauen Wanderzeichen. Wir schieben hier über die Straße, rollen den Hang hinunter und wenden uns nach rechts. Wenige Meter später erreichen wir den Zeltplatz Velvary
ATC Obora, Veltrusy (87 km)
Hinter dem Zeltplatz beginnt der Schlosspark. Das Schloss ist sehenswert und kann hoffentlich bald wieder besichtigt werden. Derzeit laufen die Aufräumarbeiten von der Flutkatastrophe 2002. Der Zeltplatz wird in den nächsten Monaten wieder öffnen.
Sollte noch geschlossen sein, fahren wir vom Zeltplatz zurück, bleiben aber auf der Straße. Am Hotel biegen wir nach links ab, erreichen die Hauptstraße 608, kreuzen diese und fahren über die Autobahn bis nach Zlosyň. Hier biegen wir nach rechts ab, durchqueren Úžice und erreichen kurz vor
Odolena Voda (97 km)
an einem kleinen See einen weiteren Campingplatz. Eine Einkehrmöglichkeit besteht in Odolena Voda (1 km).

Fahrt nach Praha

Hier sollte besser der Zug genutzt werden. Kralupy hat eine Fahrradaufbewahrung (pro Tag 5 Kč), es fahren stündlich Züge (Rückfahrkarte 50 Kč).

Vom Campingplatz in Veltrusy fährt man die Straße am Hotel vorbei bis zur Hauptstraße, biegt nach rechts und 500 Meter später nochmals nach rechts ab. Nach 2,5 km biegt die Straße nach rechts ab, hier beginnt ein Radweg, der auch benutzt werden muss. Er führt über eine getrennte Brücke über die Moldau und weiter an einem kleinen Bach entlang. Man fährt über die letzte Brücke vor dem Bahndamm, kreuzt die Hauptstraße und fährt an der Kirche vorbei und dann nach rechts. An der Stirnseite des Bahnhofsgebäudes ist die Fahrradaufbewahrung (Klingel). (4 km)

Von Odolena Voda fährt man zurück nach Úžice, biegt aber vor dem Ort nach links ab, überquert die Autobahn und fährt an der Einmündung nach rechts. Nach wenigen Metern biegt man links nach Kralupy ab und folgt der Straße bis zur Einmündung in die Hauptstraße. Man biegt nach links ab und erreicht den Radweg.

Wer Geld sparen möchte, sollte nicht in Prag oder auf dem Zeltplatz, sondern hier viel preiswerter Abendbrot essen.

© Petra und Jens Pönisch
Abgefahren: Himmelfahrt 2003